The two leaders spoke by phone on Thursday, following weeks of worsening tensions between Washington and Beijing.