In a coming book, Ms. Jean-Pierre will describe a “betrayal” by her party when Joseph R. Biden Jr. ended his re-election campaign. Democrats were quick to criticize her.